Afeṣṣel n Iferrasen Yakamoz Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu Yakamoz is a collection of kilim rugs that takes its inspiration from the poetry of light reflections on the sea surface. The abstract patterns represent the alluring sight of the reflected moonlight over the Aegean Sea and are handwoven to these kilim rugs by Anatolian weavers. The kilim rugs in the collection merge the spirit and sensibilities of centuries old craft traditions of Anatolian kilim weaving with a contemporary, artisanal and sensual design approach, with the aim to bring the atmosphere of Aegean coastal nature to the everyday life of interiors.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award
Afeṣṣel Yakamoz Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu d abrid ɣer rbbeḥ yettwaqadren deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel Yakamoz Rug Collection yewwi arraz A' Design Award deg useggas 2021, u yettwasken-d ɣef usmel Furniture Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yettbanen. Walit talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Fulden Topaloglu, u walit ayɣer afeṣṣel Yakamoz Rug Collection yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Yakamoz
Afeṣṣel n Iferrasen Yakamoz Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu Yakamoz is a collection of kilim rugs that takes its inspiration from the poetry of light reflections on the sea surface. The abstract patterns represent the alluring sight of the reflected moonlight over the Aegean Sea and are handwoven to these kilim rugs by Anatolian weavers. The kilim rugs in the collection merge the spirit and sensibilities of centuries old craft traditions of Anatolian kilim weaving with a contemporary, artisanal and sensual design approach, with the aim to bring the atmosphere of Aegean coastal nature to the everyday life of interiors. Afeṣṣel Yakamoz yewwi A' Design Award deg uswir n wuzzal, aselmed n wazal yettwaqadren deg A' Design Award & Competition. Ifeṣṣilen n uswir n wuzzal sbanayen-d tiktiwin iǧehden d ufeṣṣel amahilan. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden, i wakken ad d-ffɣen gar leqdicat i yewwin arrazen, seld askazal asdawan aɣezfan, yesɛan leqder i laṣel n uxeddim, ibedden ɣef wazal n leqdic, war aḥabi, ideg leqdicat i arraz ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Arkhe Furniture Collection sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Ege Rug Collection sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Sama Furniture Series sɣur Fulden Topaloglu
Afeṣṣel n Iferrasen Kanyon Coffee Table Collection sɣur Fulden Topaloglu
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen Cloud Shadow Lounge Chair sɣur Wei Jingye / 魏靖野
Afeṣṣel n Iferrasen Mua Lau Lounge Chair sɣur CHING-CHENG CHANG
Afeṣṣel n Iferrasen Meta Cell Pool Table sɣur Abbas Sufinejad
Afeṣṣel n Iferrasen Aeriform Armchair sɣur Kristian Ruden
Afeṣṣel n Iferrasen Cocoda Chair sɣur Shigeki Matsuoka
Afeṣṣel n Iferrasen Glimpse Side Table sɣur Kenan Derya Sargin
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Imfeṣṣilen, isegdayen, ticraḍ: leqdic-nnwen yuklal ad d-iban ɣef usmel Furniture Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel-nnwen yufraren, u rnut ass-a ɣer leqdicat i yewwin arrazen, i d-yettwaskanen ɣef usmel Furniture Design Winners.
Sifeḍt afeṣṣel