Afeṣṣel n Iferrasen Butai Shelf sɣur Misaki Kiyuna Butai is a shelf designed for homes with small floor plans and limited storage space. The width of Butai can be adjusted freely. Assembly needs no metal fittings, because five shelf boards and fourteen T-shaped steel parts are simply stacked. The T-shaped parts can be placed in any number, position and angle, so each owner can form a personal pattern. Magnets hold photos and posters on the steel surfaces, and the surface can also serve as a magazine rack. Butai is open on all sides and can act as a partition without making a small room feel cramped.
Afeṣṣel i yewwin A' Design Award n ubrunz
Afeṣṣel Butai Shelf sɣur Misaki Kiyuna d abrid ɣer rbbeḥ deg Arraz A' n Ufeṣṣel n Iferrasen. Afeṣṣel Butai Shelf yewwi arraz A' Design Award n ubrunz deg useggas 2022, u yettwasken-d ɣef usmel Furniture Design Winners gar yifeṣṣilen-nniḍen yufraren. Sniremt talqayt n usenfar, afet-d leqdicat-nniḍen sɣur Misaki Kiyuna, u walit ayɣer afeṣṣel Butai Shelf yuli gar yifeṣṣilen i t-ittnaharen.
Ɣef ufeṣṣel Butai
Afeṣṣel n Iferrasen Butai Shelf sɣur Misaki Kiyuna Butai is a shelf designed for homes with small floor plans and limited storage space. The width of Butai can be adjusted freely. Assembly needs no metal fittings, because five shelf boards and fourteen T-shaped steel parts are simply stacked. The T-shaped parts can be placed in any number, position and angle, so each owner can form a personal pattern. Magnets hold photos and posters on the steel surfaces, and the surface can also serve as a magazine rack. Butai is open on all sides and can act as a partition without making a small room feel cramped. Afeṣṣel Butai yewwi arraz A' Design Award n ubrunz, aswir yettwaqadren n uselmed n wazal deg A' Design Award & Competition. Leqdicat i yewwin arraz A' Design Award n ubrunz sdukkulen tiktiwin timaynutin d yisnulfuyen i d-yekkan s tzemmar tameqqrant. Tefren-iten-d tesqamut tameqqrant n yimsekyaden d leqdicat yuklalen ad d-ttwabedren deg taggayin-nsen, seld askazal asdawan aɣezfan, ameɛḍul, ibedden ɣef wazal n leqdic, ilelli, ideg leqdicat yettwasumren ttwafranen s tefrant ilmend n usenqed udriɣ sɣur imtawa, war ma yella usenqad yeẓra isem n umeskar, s yisefran n uskazal yellan yakan, i izemren ad yeẓr yal yiwen.
Ifeṣṣilen-nniḍen sɣur Misaki Kiyuna
Afeṣṣel n Iferrasen Hotaru Stool sɣur Misaki Kiyuna
Afeṣṣel n Iferrasen Palette Table sɣur Misaki Kiyuna
Afeṣṣel n Iferrasen Rin Display Shelf sɣur Misaki Kiyuna
Ugar deg taggayt Afeṣṣel n Iferrasen
Afeṣṣel n Iferrasen Fly Armchair sɣur Pepê Lima
Afeṣṣel n Iferrasen Amorphous Cabinet Bar Storage sɣur Doruk Kubilay
Afeṣṣel n Iferrasen Well's Lounge Chair sɣur Selami Gündüzeri
Afeṣṣel n Iferrasen Lu Chair sɣur Edoardo Accordi
Afeṣṣel n Iferrasen Sempoa Lounge Chair sɣur New Elegant Co., Ltd
Afeṣṣel n Iferrasen Whorl Coffee Table sɣur Adam Bezzina
Tiferni n ufeṣṣel n wass

Amfeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d amfeṣṣel yesɛan tawtilt tameqqrant, i d-yesnulfuyen ifeṣṣilen, ifarisen, isenfaren d tsegda tineṣliyin d timaynutin, d Amfeṣṣel n wass. Ass-a, nefṛeḥ ad awen-d-nessisen yiwen seg yimfeṣṣilen yufraren n umaḍal, i ibeddlen s yifeṣṣilen-nsen amek nettidir amaḍal.

Adiwenni n ufeṣṣel n wass Ɣret idiwenniyen d yimeslayen ineggura ɣef ufeṣṣel, asnulfu, tatiknulujit d umaynut, gar yineɣmasen n ufeṣṣel d yimfeṣṣilen, isegdayen d yimsefraken n tecraḍ yettwassnen deg umaḍal. Issinet amek imfeṣṣilen d tecraḍ i yewwin A' Design Award ssiwiḍen ɣer tiferni tufrint n ufeṣṣel.

Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award yesskan-d tarbaɛt n ufeṣṣel tufrint, i yewwin arrazen, yettsnulfuyen, d Tarbaɛt n ufeṣṣel n wass. Sniremt isenfaren ineṣliyen iččuren d asnulfu deg tsegda, ufeṣṣel yelhan, lbaḍna, ufeṣṣel udlif d tesnarrayt n ufeṣṣel, sɣur tirbaɛin n ufeṣṣel yufraren deg umaḍal meṛṛa.

Asalas n ufeṣṣel n wass Asalas n ufeṣṣel n wass, i yefren A' Design Award & Competition, yesskan-d imfeṣṣilen yuɣalen d isulas, i yerran amaḍal-nneɣ d amkan yelhan s yifarisen d yisenfaren-nsen yufraren, i inefɛen timetti u yessnernayen-tt. Sniremt ikaramen n leqdicat n yimfeṣṣilen n uswir agreɣlan, n yisegdayen yettwassnen d yimsnulfuyen.

Amfeṣṣel yettwafernen n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d amfeṣṣel ufrin s tidet, asegday yettwassnen, amezwaru deg usnulfu neɣ amsnulfu, i yettwafernen leqdic-is ilmend n wazal-is d amedya ufrin n ufeṣṣel yelhan, d Amfeṣṣel yettwafernen n wass. Sniremt ikaramen n leqdicat n ufeṣṣel i yewwin arrazen.

Tikti n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d tikti n ufeṣṣel tamaynut s waṭas neɣ tamiḍrant n usnulfu, i d-yessbanayen axemmem aneṣli d tifratin i izemren ad ttwasqedcent, d Tikti n ufeṣṣel n wass. Sniremt timiḍranin tifrinin i yewwin arrazen, tarrayin n usnulfu d tmuɣliwin yettawin-d asiweḥ, seg umaḍal meṛṛa.

Ticreḍt n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesskan-d ticreḍt tufrint i yerran afeṣṣel d ul n leqdic-is, d Ticreḍt n ufeṣṣel n wass, s usnirem n tmagit, n tmuɣli n usnulfu, n yifarisen d yisenfaren n tkebbanin d tuddsiwin yettsnulfuyen. Afet-d ticraḍ i yewwin arrazen d yifeṣṣilen-nsent imeqqranen.

Tameɣrut n ufeṣṣel n wass Yal ass, A' Design Award & Competition yesnirem tameɣrut taneṣlit n ufeṣṣel, d Tameɣrut n ufeṣṣel n wass, s uskan n yiɣunab i d-yettbanen, n ccbaḥa yettbeddilen d tnila timaynutin n usnulfu deg tsegda, lbaḍna, taẓuri, udlif, ifarisen d taɣulin-nniḍen. Afet-d ass-a timeɣriwin tineggura n ufeṣṣel.
Twejdem ad yettwassen wazal-nnwen deg umaḍal?
Sutret ass-a arraz i ufeṣṣel-nnwen deg A' Design Awards, u awit amkan-nnwen gar yifeṣṣilen yufraren n umaḍal ɣef usmel Furniture Design Winners.
Sutret arraz tura