Sertao Side Table
Gabriela Campos
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Sertao Side Table īchīhual Gabriela Campos Sertao is a side table inspired by the painting Abaporu, created in 1928 by Tarsila do Amaral, a symbol of modernism in Brazil. The rounded form follows fluid and organic lines that reinterpret the movement and the playful spirit of the painting. Soft and vivid tones complete the composition. The table has an MDF structure with lacquer paint and an American oak finish. It measures 45 cm in width, 30 cm in depth and 50 cm in height. Each piece is handcrafted by local artisans in Cruzilia, Minas Gerais, Brazil.
Tlatlancani: Brōnce A' Design Award
Sertao Side Table, īchīhual Gabriela Campos, ca cē tlatlancani cencah tēixnotzani ītech A' Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Tlanextiliztli. Sertao Side Table quītlānqui Brōnce A' Design Award īpan 2023 īhuān monēxtia ītech Furniture Design Winners inepantla oc cēqui tlachīhualiztli tetzāhuitl cualli. Xiquixmati in ītlapōhual tequiyōtl, xiquixmati oc cēqui īchīhual Gabriela Campos īhuān xiquitta tleīca in tlachīhualiztli Sertao Side Table nēci inepantla oc cēqui tēchīhual.
Ītech Sertao
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Sertao Side Table īchīhual Gabriela Campos Sertao is a side table inspired by the painting Abaporu, created in 1928 by Tarsila do Amaral, a symbol of modernism in Brazil. The rounded form follows fluid and organic lines that reinterpret the movement and the playful spirit of the painting. Soft and vivid tones complete the composition. The table has an MDF structure with lacquer paint and an American oak finish. It measures 45 cm in width, 30 cm in depth and 50 cm in height. Each piece is handcrafted by local artisans in Cruzilia, Minas Gerais, Brazil. Sertao quītlānqui Brōnce A' Design Award, cē tēixmatiliztli mahuiztilīlli ītech A' Design Award & Competition. In tēchīhual quītlānqui Brōnce A' Design Award quinechicoa yancuic tlamatiliztli īhuān cualli machīhualli tlachīhualiztli; cē huēyi tlaixmatinih innechīcol quipēhpena iuhquin tēchīhual huēyi īpatiuh ītech ītlaxēlōl. Achto mochi tēchīhual motlatlachilia tlamachtilōyān, melāhuac, yēcnemiliztica, īpampa īpatiuh in tēchīhual īhuān amo tēpalehuia. In tequitl tlateixpantīlli quipiya tlaixmatinih īntlapēhpenaliz īca tlaixmatinih īntlatlachiyaliz, campa amo quimatih āquin quichīuh; motta tlatlachiyalnāhuatilli yē ācā ōmotlālih īhuān nōchtin huel quimati.
Ocachi ītech tlaxēlōlli: Caltlapechtli Tlachihchihualiztli
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Duo Partition System īchīhual Francesco Cappuccio
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Guama Lounge Chair īchīhual Rafael Oliva
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Emperor Table īchīhual Tiger ChongSheng Guo
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Osso Chair īchīhual Wongsun Yoo
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Jazz Bookcase īchīhual Yilmaz Dogan
Caltlapechtli Tlachihchihualiztli Cloud Chair īchīhual Shota Urasaki
Īcuallō tlachīhualiztli inīn tōnal
Tlachīhuani inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award quinēxtia cē tlachīhuani huel tlamati, quichīhua yancuic īhuān tlayancuilīlli tlachīhualiztli, tēchīhual, tequiyōtl īhuān calchīhualiztli, iuhquin Tlachīhuani inīn Tōnal. Āxcān tipāquih timitzixpantiah cē īnnepantla in ocachi huēyi tlachīhuanih tlālticpac, āquin ītlachīhualiz quipatla in quēnin ticmati in tlālticpac.
Tlachīhualiztlanōnōtzaliztli inīn Tōnal Xicpōhua in yancuic tlatlahtōlaniliztli īhuān tlanōnōtzaliztli ītech tlachīhualiztli, tlayōcoyaliztli, tequitlamatiliztli īhuān yancuicāyōtl, īnnepantla tlachīhualiztlahcuilohqueh īhuān cemānāhuac tlaixmatīlloh tlachīhuanih, calchīhuanih īhuān tlaixmachiyōtl īnteyācancāhuān. Xicmati in quēnin tlachīhuanih īhuān tlaixmachiyōtl quītlānqueh A' Design Award quichīhuah tlachīhualiztli cencah cualli.
Tlachīhuanih Īnnechīcol inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award quinēxtia cē tlachīhuanih innechīcol tlatlancāyōtl quītlānqui, quichīhua yancuicāyōtl īhuān huel tlayōcoya, iuhquin Tlachīhuanih Īnnechīcol inīn Tōnal. Xiquixmati calchīhualiztli, cualli tlachīhualiztli, tlatlaquēmitl, tlahcuilōltlachīhualiztli īhuān tlachīhualiztlatēcpanaliztli ītech tequiyōtl cencah yancuic īhuān tlayōcōlli, īnchīhual in ocachi cualli tlachīhuanih innechīcol nōhuiyān tlālticpac.
Tlachīhualiztli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhualiztequiyōtl cencah cualli, quinēxtia huēyi tlachīhualizcuallō, iuhquin Tlachīhualiztli inīn Tōnal. Āxcān cencah tipāquih ticnēxtiah cē tlachīhualiztli tlatlancāyōtl quītlānqui, īca īhuēyi cuallō quichīhua itlah tēpalēhuilti.
Māhuiztic Tlachīhuani inīn Tōnal A' Design Award & Competition quipēhpena Māhuiztic Tlachīhuani inīn Tōnal inic quinēxtia in māhuiztiqueh tlachīhuanih āquin quichīhuah ocachi cualli in totlālticpac īca in cencah cualli īnchīhual īhuān īntequiyō, in tēpalēhuia īhuān quihuīca īxpan in āltepētl. Xiquixmati in īntequinechīcol tlachīhuanih cemānāhuac tlaixmatīlloh, māhuiztiqueh calchīhuanih īhuān tlayancuilianih.
Tlachīhuani Tlanēxtīlli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhuani cencah cualli, māhuiztic calchīhuani, tlayōcoyani teyācānqui ahnōzo tlayancuiliani iuhquin Tlachīhuani Tlanēxtīlli inīn Tōnal. In ītequiuh ōmopēhpen īpampa īpatiuh iuhquin cē huēyi nēxcāyōtl ītech cualli tlachīhualiztli. Xiquixmati in tlachīhualiztequinechīcolli tlatlancāyōtl quītlānqui.
Tlachīhualiztlalnāmiquiliztli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē tlachīhualiztlalnāmiquiliztli cencah yancuic ahnōzo tlayōcōlli tlamatiliztli, quinēxtia yancuic tlalnāmiquiliztli īhuān tlapatiliztli huel motequihuia, iuhquin Tlachīhualiztlalnāmiquiliztli inīn Tōnal. Xiquixmati tetzāhuitl cualli tlamatiliztli tlatlancāyōtl quītlānqui, yancuic tequiohtli īhuān tēyōltiliani tlachiyaliztli nōhuiyān tlālticpac.
Tlachīhualiztlaixmachiyōtl inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quinēxtia cē māhuiztic tlaixmachiyōtl ītech tlachīhualiztli iuhquin Tlachīhualiztlaixmachiyōtl inīn Tōnal. Quimomachilia in īnēzcāyō, ītlayōcoyaliztlachiyaliz, īnchīhual īhuān īntequiyō in yancuicāyōtl quichīhuah tequicalco īhuān tequitlaneltilōyān. Xiquixmati tlaixmachiyōtl tlatlancāyōtl quītlānqui īhuān in īnhuēyi tlachīhualiz.
Tlachīhualizohtli inīn Tōnal Mōztlah A' Design Award & Competition quimomachilia cē yancuic tlachīhualizohtli iuhquin Tlachīhualizohtli inīn Tōnal. Quinēxtia in tlanēzcāyōtl yancuic nēci, in cuicuilticcuallō mopatla īhuān yancuic tlayōcoyalizohtli ītech calchīhualiztli, tlatlaquēmitl, tōltēcayōtl, tlahcuilōlli, tēchīhual īhuān oc cēqui. Āxcān xiquixmati in ocachi yancuic tlachīhualizohtli.
Tlachīhuanih, calchīhuanih, tlaixmachiyōtl: in amotequiuh ītech pohui monēxtīz ītech Furniture Design Winners.
Xictitlāni in ocachi cualli motlachīhualiz īhuān āxcān ximocalaqui īnnepantla in tēchīhual tlatlancāyōtl quītlānqui, tlanēxtīlli ītech Furniture Design Winners.
Xictitlāni motlachīhualiz