Shade Partition Shelf
Yuto Hiramatsu
家具设计 Shade Partition Shelf 由 Yuto Hiramatsu Shade is a partition shelf based on the shoji, a Japanese sliding door made of wooden frames and thin Japanese paper. The frame and side panels are made of cedar wood, and the thin paper, known as washi, is pasted onto the wooden frames. The shadows of objects behind the shelf can be seen through the washi. The appearance can be altered by using different types of washi, by leaving some frames uncovered, or by moving the frames. Wooden dowels join the parts, and a special mold allows the washi to be replaced without distortion.
A' Design Award 铜奖 获奖作品
Shade Partition Shelf 由 Yuto Hiramatsu 创作，是 A' 家具设计奖 的备受赞誉的获奖作品。Shade Partition Shelf 于 2022 荣获 A' Design Award 铜奖，与其他卓越设计一同在 Furniture Design Winners 展示。深入了解项目细节，发现 Yuto Hiramatsu 的其他作品，了解 Shade Partition Shelf 为何能在众多参赛设计中独树一帜。
关于 Shade
家具设计 Shade Partition Shelf 由 Yuto Hiramatsu Shade is a partition shelf based on the shoji, a Japanese sliding door made of wooden frames and thin Japanese paper. The frame and side panels are made of cedar wood, and the thin paper, known as washi, is pasted onto the wooden frames. The shadows of objects behind the shelf can be seen through the washi. The appearance can be altered by using different types of washi, by leaving some frames uncovered, or by moving the frames. Wooden dowels join the parts, and a special mold allows the washi to be replaced without distortion. Shade 荣获 A' Design Award 铜奖，这是 A' Design Award & Competition 的一项备受尊重的荣誉。A' Design Award 铜奖 获奖作品将新颖的想法与娴熟的设计融为一体，由大型评审团经过公平、合乎伦理、择优且独立客观的学术评审，选为各自类别中值得关注的参赛作品。评审依据预先制定并公开的评价标准，按照盲审同行评议流程，对提名作品进行投票。
